Dreams Cozumel Cape Resort and Spa is an all-inclusive, all-ages resort set on one of Cozumel’s longest white-sand beaches. Guests can choose from a range of well-appointed accommodations, each featuring a balcony or terrace, mini-bar and other convenient in-room amenities. On site, the resort offers an Unlimited-Luxury® experience, which includes gourmet dining options, top-shelf drinks and personalized service. Younger guests can take part in treasure hunts, sandcastle contests and a movie zone at the Explorer’s Club, while guests of all ages can enjoy beach games, pool parties, cooking classes and live entertainment.
Plans repas
Tout compris
• 3 repas quotidiens et collations
• Toutes les boissons (bières locales, cocktails, sélection de boissons internationales et vin maison avec les repas)
• Service aux chambres en tout temps
• Club des explorateurs pour enfants (de 3 à 12 ans)
• Activités quotidiennes
• Sports nautiques non motorisés
• Divertissement en soirée
Commodités de la propriété
154 chambres
1 piscine(s)
5 restaurant(s)
3 bar(s)
Hébergements
Toutes les catégories de chambre comprennent les suivants
Balcon ou terrasse
Chambre non-fumeur
Climatisation
Coffret de sûreté
Contrôle de la température
Douche à effet pluie
Éviers double
Mini-bar
Miroir
Miroir de maquillage
Peignoirs et pantoufles
Rideaux opaques
Sèche-cheveux
Service de nettoyage deux fois par jour
Téléphone
Télévision Smart TV de 55 po par câble
Vaporiseuse
Ventilateur au plafond
Suite junior Preferred Club avec très grand lit
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/2
Suite junior Preferred Club avec vue tropicale et lit double
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/3
Suite junior Preferred Club face à la mer avec lit double
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/3
Suite junior Preferred Club avec vue mer et très grand lit
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/3
Suite junior du club Preferred avec vue mer et lit à 2 places
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/2
Suite junior Preferred Club avec vue piscine et lit à deux places
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/2
Suite junior Preferred Club vue piscine très grand lit
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/3
Suite junior Preferred Club face à la mer et très grand lit
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/3
Suite junior Preferred Club avec accès piscine, vue piscine et très grand lit
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/3
Suite junior Preferred Club avec accès piscine, vue piscine et lit double
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/2
Suite junior Preferred Club face à la plage avec accès piscine et très grand lit
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/2
Suite junior Preferred Club face à la plage avec accès piscine et lit double
Occupation maximale : 4
Nombre maximal d’adultes: 3
1/5
Suite des maîtres sur le toit face à la mer avec bassin
Occupation maximale : 2
Nombre maximal d’adultes: 2
Restaurants et divertissements
restaurant(s)
Olio
Style: À la carteCuisine : Méditerranéenne/Fruits de mer
Heures du souper: 17:30-22:30
Pizzeria
Style: À la carteCuisine : Italienne, Trattoria
Remarques:
Lunch and Dinner 12:30 – 22:30 | Italian pastas and oven baked pizzas, Open sitting area with ocean view
Annatto
Cuisine : Fusion asiatique
Heures du souper: 17:30-22:30
Remarques:
Gourmet chef exclusive menu
Adults Only
World Café
Style: BuffetCuisine : Internationale
Heures du déjeuner: 07:00-10:30
Heures du dîner: 12:30-16:00
Heures du souper: 18:30-22:30
Coco Café
Style: Café
Remarques:
7 h - 11 h | Café et pâtisseries de qualité supérieure ainsi qu’une grande variété de crèmes glacées
L’expérience Unlimited-Luxury® où tout est inclus :
• Accès illimité à des restaurants gastronomiques à la carte sans réservation requise
• Spiritueux de qualité supérieure à volonté (marques locales et internationales)
• Jus de fruits et boissons gazeuses à volonté
• Service aux chambres et de concierge en tout temps*
• Service de boissons à la piscine et à la plage
• Minibar réapprovisionné tous les jours avec des boissons gazeuses, de l’eau en bouteille, du jus et de la bière
• Service ménager quotidien
• Panoplie d’activités quotidiennes et divertissement sur scène tous les soirs
• Fêtes thématiques, bars face à la mer et lieux de divertissement
• Aucun bracelet requis
• Taxes et pourboires inclus
• Wi-Fi gratuit
• Club des explorateurs pour les enfants de 3 à 12 ans
• Club pour adolescents Core Zone (de 13 à 17 ans)
Toutes les suites Preferred Club offrent les commodités et les services additionnels suivants :
• Enregistrement et départ personnalisés
• Conciergerie spéciale
• Statut et commodités Preferred
• Suites Preferred Club
• Minibar amélioré
• Commodités de bain améliorées
• Menu d’oreillers
• Accès gratuit aux ordinateurs
• Accès gratuit au circuit d’hydrothérapie (un jour par séjour)
• Accès à toutes les installations et tous les services du Sunscape Sabor et du Secrets Aura
200 $ de coupons d’hôtel par chambre, par séjour. Ceux-ci sont combinables sauf indication contraire. Sous réserve de modification. Des restrictions pourraient s’appliquer.
Les coupons d’hôtel de 200 $ incluent quatre coupons de 10 $ chacun, deux coupons de 20 $ chacun et trois coupons de 40 $ chacun. De ceux-ci, 100 $ peuvent être utilisés pour des soins au spa, 60 $ pour un souper romantique et 40 $ pour des achats de vin. Les coupons pour les soins au spa se répartissent en deux de 40 $ et un de 20 $. Les coupons pour le souper romantique se répartissent en un de 20 $ et un de 40 $. Les coupons pour les achats de vin se répartissent en quatre de 10 $. Les coupons d’hôtel pour les soins au spa ne sont pas combinables et ne peuvent pas être appliqués à des achats de produits à la boutique ni aux soins ou aux massages de 25 minutes. Un seul coupon peut être échangé par soin au spa. Les coupons pour les repas romantiques sont combinables jusqu’à 60 $ par expérience, mais ne s’appliquent pas aux bouteilles de vin. Les soupers romantiques sont sous réserve de disponibilité et doivent être réservés auprès du concierge. Les coupons de 10 $ pour du vin peuvent être utilisés dans tous les restaurants de la propriété. Ils ne sont pas combinables – un seul coupon de 10 $ peut servir à une bouteille de vin.
Les coupons d’hôtel ne peuvent pas être utilisés pour acheter les articles suivants : services au salon de beauté, achats de produits de spa, frais de téléphone, achats au magasin de souvenirs, achats à la boutique, service Internet (le cas échéant), services à la marina, centre de plongée, services médicaux, locations de voitures, services d’agence de voyages et toute autre expérience. Ils ne s’appliquent pas aux pourboires, aux taxes, aux réceptions privées ou aux événements spéciaux comme les soupers de gala de Noël ou du Nouvel An.
Les coupons d’hôtel doivent être échangés au moment de la réservation ou du service. Les coupons d’hôtel n’ont aucune valeur monétaire ou commerciale, et ils ne sont ni remboursables ni transférables. Ils ne sont pas cumulatifs et ne peuvent être combinés à d’autres promotions ou offres spéciales dont, entre autres, les rabais de soins au spa, sauf indication contraire. Ils sont valides seulement durant le séjour d’origine et ne peuvent être déduits lors du départ. Les coupons d’hôtel ne s’appliquent pas aux réservations de groupe. Les employés des voyagistes et des grossistes ne sont pas admissibles. L’offre complète est sous réserve de disponibilité et peut être modifiée ou retirée en tout temps.
EXPÉRIENCE GASTRONOMIQUE SIROTER, SAVOURER ET APPRÉCIER*
Dans le cadre du programme de privilèges Unlimited-Luxury®, les vacanciers séjournant au Dreams Cozumel Cape Resort & Spa auront l’occasion de profiter de l’expérience gastronomique Siroter, savourer et apprécier dans certaines propriétés voisines de la région. Savourez un souper et profitez du divertissement sur scène aux propriétés voisines participantes ; sirotez des cocktails gratuits, dégustez la cuisine délicieuse du restaurant de votre choix et assistez au spectacle de la soirée.
L’expérience gastronomique Siroter, savourer et apprécier est offerte seulement pour le souper. Il ne s’agit pas d’un laissez-passer d’une journée. Les vacanciers doivent réserver auprès du concierge de l’hôtel avant 15 h. Ils peuvent choisir de manger dans n’importe quel restaurant qui sert le souper. Les clients sont responsables du coût du transport depuis et vers l’hôtel. Un maximum de 4 personnes est permis par réservation. Des restrictions peuvent s’appliquer pour les soupers de Noël et de la veille du jour de l’An, ainsi que pour les événements spéciaux. Les vacanciers peuvent utiliser les installations de l’hôtel qu’ils visitent de 18 h à 1 h, dont les bars et l’amphithéâtre.
*L’expérience gastronomique Siroter, savourer et apprécier peut être limitée en raison d’événements privés ou de rachats d’hôtels.
* Prix de vente à partir de 849 $ US (2025) et 899 $ US (2026)
* Le prix comprend jusqu’à 10 personnes.
Inclusions du forfait :
• Bannière sur la porte de la personne fêtée
• Cadeau de fête dans la chambre de la personne fêtée
• Espace réservé à la plage avec une glacière pleine de bières
• Cocktails dans la chambre avant le souper
• Souper d’anniversaire à plusieurs services pour le groupe avec des ballons et un gâteau de fête personnalisé
• Table réservée et service de bouteille à la boîte de nuit de l’hôtel
• Fête en fin de soirée dans la chambre ou au bar – tapas, desserts et bouteille de vin mousseux
• Massage de 25 minutes pour la personne fêtée et accès aux espaces d’hydrothérapie et de relaxation du spa
• Séance de photos de groupe – chaque personne recevra une copie numérique de la photo choisie par le groupe
Modalités et conditions :
Le forfait Epic Birthday Bash est offert aux groupes séjournant dans l’un des hôtels suivants : Hyatt Ziva Riviera Cancun, Hyatt Zilara Riviera Maya, Zoëtry Wellness & Spa Resorts, Secrets Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, Hyatt Vivid Hotels & Resorts et Sunscape Resorts & Spas. Le prix est pour une occupation double et ne s’applique qu’aux réservations de groupe comptant un minimum de deux chambres pour trois nuitées chacune. Les dates et heures du service aux chambres, du souper organisé, du service de bouteille, de la photo de groupe et de l’emplacement à la plage doivent être réservées à l’arrivée à l’hôtel. Souper de groupe réservé au restaurant de votre choix (table réservée pour un maximum de 10 personnes, un soir durant le séjour). La fête en fin de soirée peut être réservée pour un soir seulement. Le massage de 25 minutes peut être réservé au spa pour la personne fêtée seulement. Des modalités et conditions supplémentaires pour les ajouts au forfait s’appliquent. Des dates d’embargo et des restrictions peuvent s’appliquer. L’offre complète est sous réserve de disponibilité et peut être modifiée ou retirée en tout temps. Cette offre donne droit à une commission et est combinable avec les autres promotions. Les employés des voyagistes et des grossistes ne sont pas admissibles.
Le forfait peut être réservé directement auprès de l’équipe de réservation de l’hôtel.
Installations et services
Commodités et services divers à l'hôtel
Theme nights and beach parties
Live musical performances
Stage shows
Spanish lessons
Cooking and cocktail classes
Wedding Gazebo
Catholic wedding chapel
Centre d'affaires
Centre d'affaires
Installations pour enfants
Teens Club Nearby Âges: 13 - 17
Note: Located at Sunscape Sabor
Explorer’s Club For Kids Âges: 3 - 12 Heures d'opération: 09:00 - 22:00
Note: • Arts & crafts
• Storytelling and music
• Treasure hunts
• Light snacks area for children
• Kid’s stage/mini theatre
• Indoor game room
• Board games and video games
• Sandcastle contests
• Movie zone
Santé et sécurité
Centre médical ($)
Hall
Service de concierge
Échange de monnaie ($)
Boutiques et services
Boutiques ($)
Buanderie et nettoyeur ($)
Activités sportives
Volleyball de plage
Tennis de table
Jeux de société
Volleyball dans la piscine
Pêche ($)
Cours d'aérobie dans l'eau
Kayak ($)
Catamaran ($)
Sports nautiques non motorisés
Planche à bras
Cours d'initiation à la plongée sous-marine dans la piscine ($)
Plongée libre ($)
Plongée sous-marine ($)
Bien-être
Centre de fitness Fitness Centre (reservations required)
Poids
Tapis roulants
Équipement Lifecycle
Machines Elliptique
Bicyclettes stationnaires
Système universel de poids
Cours de yoga
Classes de fitness
Spa
Spa ($) Nearby
Emplacement
Adresse (veuillez indiquer le numéro de l'Apt/Suite): Carretera Costera Sur Km 12.9 Zona Hotelera Sur Cozumel Quintana Roo 77600 Mexico
Nom de l'aéroport: Aéroport international de Cozumel
* Veuillez noter que la durée des transferts peut varier et est sous réserve de modification.
Ce forfait est gratuit avec une réservation d’au moins 7 nuitées dans une chambre Preferred Club face à la mer avec très grand lit ou une catégorie supérieure, ou une réservation de 5 chambres de n’importe quelle catégorie pour au moins 3 nuitées.
Inclusions de ce forfait :
• Cérémonie symbolique (des frais supplémentaires s’appliquent pour les services d’un juge ou d’un célébrant)
• Organisation du mariage et touche personnalisée d’un coordonnateur de mariage sur place
• Préparation et repassage des tenues de mariage du couple
• Chambre gratuite pour un membre du couple la veille du mariage (sous réserve de disponibilité et sur demande)
• Bouquet(s) et/ou boutonnière(s) pour le couple
• Gâteau de mariage et vin mousseux pour le toast (pour un maximum de 10 personnes)
• Service de couverture spécial le soir du mariage
• Rabais de 15 % sur les soins au spa (les achats à la boutique ne sont pas compris)
• Forfait pour les nouveaux mariés
• Lettre de bienvenue
• Fruits frais
• Bouteille de vin mousseux
• Déjeuner au lit avec mimosas (les réservations doivent être effectuées à l’avance auprès du concierge)
• Départ tardif pour le couple (sous réserve de disponibilité et sur demande)
• Nuitées gratuites d’anniversaire de mariage (soit 2 nuitées supplémentaires pour un séjour de 5 nuitées payantes, ou 1 nuitée supplémentaire pour un séjour de 4 nuitées payantes)
*Le forfait peut être acheté si les conditions pour la gratuité ne sont pas remplies, à partir de 1 399 $ US (2025) et 1 499 $ US (2026)
*Le prix comprend jusqu’à 10 personnes.
*Ce forfait s’applique également à la cérémonie de renouvellement de vœux.
* Le forfait peut être réservé directement auprès de l’équipe de réservation de mariages de l’hôtel.
Modalités et conditions :
Tous les mariages, peu importe leur taille, doivent être réservés au moins 30 jours avant la date de la cérémonie. Sous réserve de disponibilité et pour occupation double uniquement. Les prix et le forfait peuvent être modifiés sans préavis. Ce forfait ne peut être combiné au forfait lune de miel pour que les deux soient gratuits, et le prix du forfait mariage gratuit ne peut être déduit à l’achat d’autres forfaits. Le rabais de 15 % sur les soins au spa ne peut pas s’appliquer aux forfaits de spa ou être combiné aux autres promotions ou offres de spa. Veuillez noter que des restrictions s’appliquent lorsque vous combinez le forfait mariage gratuit avec les programmes de groupe. Consultez les modalités et conditions pour de plus amples renseignements. Une fois le mariage confirmé, il ne peut être annulé dans les 6 mois précédant la date de la cérémonie sans faire l’objet de frais. Les mariages réservés six mois ou moins avant la date de la cérémonie ne peuvent pas être annulés sans pénalité. La pénalité d’annulation est de 250 $.
*Des frais supplémentaires s’appliquent pour les services d’un juge ou d’un célébrant. Ces frais varient d’un hôtel à l’autre et seront confirmés par le coordonnateur de mariages.
Autres forfaits mariage offerts :
**Les forfaits peuvent être réservés directement auprès de l’équipe de réservation des groupes de mariage de l’hôtel.
Forfait Eternal Love
*Prix de vente à partir de 4 799 $ US (2025) et à partir de 5 049 $ US (2026)
* Le prix comprend jusqu’à 20 personnes
Forfait Beyond Memorable
* Prix de vente à partir de 11 449 $ US (2025) et à partir de 12 049 $ US (2026)
* Le prix comprend jusqu’à 79 personnes
Elope in Luxury
*Prix de vente à partir de 1 549 $ US (2025) et à partir de 1 649 $ US (2026)
* Le prix comprend jusqu’à 2 personnes
Dulha & Dulhan
* Prix de vente à partir de 10 049 $ US (2025) et à partir de 10 599 $ US (2026)
* Le prix comprend jusqu’à 79 personnes
Ce forfait est gratuit avec une réservation d’au moins 7 nuitées dans une chambre Preferred Club face à la mer avec très grand lit ou de catégorie supérieure.
Inclusions de ce forfait :
• Vin mousseux, fruits frais et fleurs dans la chambre à l’arrivée
• Déjeuner au lit avec mimosas une fois durant le séjour, réservation requise auprès du concierge
• Massage de couple (25 minutes)
• Votre choix de soin au spa pour couple (options fournies par l’hôtel)
• Souper privé, un soir (comprend une bouteille de vin local et un menu Silver pour deux personnes)
• Service de couverture romantique
• Petits-fours exclusifs chaque soir au moment du service de couverture
• Nuitées gratuites d’anniversaire de mariage (soit 2 nuitées supplémentaires pour un séjour de 5 nuitées payantes, ou 1 nuitée supplémentaire pour un séjour de 4 nuitées payantes)
* Le forfait peut être acheté si les conditions pour la gratuité ne sont pas remplies, à partir de 1 549 $ US (2025) et 1 649 $ US (2026)
* Veuillez demander le forfait lune de miel au moment de la réservation.
Modalités et conditions :
Non disponible à Noël ou la veille du jour de l’An. Sous réserve de disponibilité et pour occupation double uniquement. Les prix et le forfait peuvent être modifiés sans préavis. Ce forfait ne peut être combiné au forfait Wedding in Paradise pour que les deux soient gratuits. Ce forfait gratuit s’applique uniquement aux couples qui séjournent à l’hôtel dans les 3 mois suivants le jour de leur mariage. Le couple doit présenter une copie de l’invitation de mariage ou du certificat de mariage au moment de l’enregistrement. Le forfait est offert à tous les clients quand il est acheté au prix de vente. Une fois le mariage confirmé, il ne peut être annulé sans payer une pénalité d’annulation de 250 $.
Ce forfait de renouvellement de vœux est gratuit avec une réservation d’au moins 5 nuitées dans une suite junior Preferred Club avec vue piscine ou une de catégorie supérieure.
Inclusions de ce forfait :
• Organisation du mariage et touche personnalisée d’un coordonnateur de mariages sur place
• Cérémonie de renouvellement de vœux
• Bouquet(s) de corsage ou boutonnière(s) pour les mariés
• Toast au vin mousseux pour deux personnes
• Certificat de renouvellement de vœux
• Organisation spéciale d’un souper en tête-à-tête le soir de la cérémonie
• Forfait anniversaire de mariage
• Lettre de bienvenue
• Fruits frais
• Bouteille de vin mousseux
• Service de couverture spécial
• Déjeuner au lit avec mimosas (une réservation doit être faite auprès du concierge)
• Rabais de 15 % sur les soins au spa (les achats à la boutique ne sont pas compris)
* Le forfait peut être acheté si les conditions pour la gratuité ne sont pas remplies, à partir de 749 $ US (2025) et 799 $ US (2026)
* Le forfait peut être réservé directement auprès de l’équipe de réservation des groupes de mariage de l’hôtel.
* Veuillez communiquer avec le coordonnateur de mariages à l’hôtel au moins 30 jours à l’avance pour confirmer la disponibilité des dates.
Modalités et conditions :
Sous réserve de disponibilité et pour occupation double uniquement. Les prix et le forfait sont modifiables sans préavis. Ce forfait est pour deux personnes et ne peut être combiné à d’autres forfaits gratuits ou déduit à l’achat d’autres forfaits. Des coûts supplémentaires peuvent s’appliquer pour les invités supplémentaires et les demandes de services optionnels. Le rabais de 15 % sur les soins au spa ne peut pas s’appliquer aux forfaits de spa ou être combiné aux autres promotions ou offres de spa. Une fois le mariage confirmé, il ne peut être annulé sans payer une pénalité d’annulation de 250 $.
Inclusions de ce forfait gratuit pour les nouveaux mariés et les anniversaires de mariage :
• Lettre de bienvenue
• Fruits frais
• Bouteille de vin mousseux
• Service de couverture spécial
• Déjeuner au lit avec mimosas (une réservation doit être faite auprès du concierge)
• Rabais de 15 % sur les soins au spa (les achats à la boutique ne sont pas compris)
* Veuillez demander le forfait nouveaux mariés ou anniversaire de mariage au moment de la réservation.
Modalités et conditions :
Veuillez demander le forfait nouveaux mariés ou anniversaire de mariage au moment de la réservation. Le couple doit présenter une copie de l’invitation de mariage ou du certificat de mariage à l’enregistrement. Le forfait est modifiable sans préavis et s’applique seulement aux couples qui séjournent à l’hôtel dans les trois mois suivants le jour de leur mariage ou de leur anniversaire de mariage. Le rabais de 15 % sur les soins au spa ne peut pas s’appliquer aux forfaits de spa ou être combiné aux autres promotions ou offres de spa.
Politiques de l’hôtel
Heure de l'enregistrement: 15h00 Heure du départ: 12h00
Les groupes d’étudiants célébrant la relâche du printemps ne sont pas autorisés à l’hôtel. Les groupes d’étudiants sont ceux qui voyagent sans la supervision d’un parent ou d’un adulte responsable dans chaque chambre. Ceux-ci incluent, sans s’y limiter, les étudiants de niveau secondaire ou collégial qui réservent plusieurs chambres. L’hôtel se réserve le droit de refuser toute réservation de ce type, et le grossiste reconnaît cette politique.
Alertes
À compter du 1er février 2026, la taxe d’assainissement de l’environnement variera entre 2 et 9 $ US par personne, par nuitée. Elle doit être payée sur place, lors de l’enregistrement à l’hôtel. Les tarifs sont sujets à changement.